Jaký je právní základ pro proces vašich osobních údajů?
Какво е правното основание за обработка на личните Ви данни?
Gary učí fyziku na střední škole, a Sloan je právní asistentka.
Гари е учител по физика, Слоун е paralegal.
Jaká je právní platnost donucovacích opatření?
4.3 Какъв е срокът на действие на тези мерки?
Tyhle věci nemají co dělat s tím, jestli to je právní nebo ne.
Тези неща нямат нищо общо с законно или не.
Proto je právní systém v budoucnosti plně automatický.
Затова правосъдната система е автоматизирана в бъдещето.
Ve většině měst je právní dohled, ale v tomhle to byla součást navrženého plánu.
В повечето градове това е под правен надзор, но не и този тук, този е част от градския дизайн.
Píše detektivní romány a je právní komentátorka v televizi.
Днес пише криминални романи и коментира дела по телевизията.
To je právní problém, který dokážu změnit.
Легално описание, което мога да пренапиша.
Jaký je právní základ Úřadu evropského veřejného žalobce?
Кое е правното основание за създаване на Европейската прокуратура?
Jaký je právní základ pro zpracování?
Какво е правното основание за обработката?
Je rovněž důležité vymezit okolnosti, za nichž je právní ochrana obchodních tajemství odůvodněná.
Също така е важно да се определят обстоятелствата, при които правната защита е обоснована.
Jaký je právní základ pro zpracování vašich osobních údajů?
На какво основание обработваме Вашите лични данни?
Občanský neboli civilní sňatek (tj. ze zákona, nikoli podle náboženské příslušnosti) je právní status uznáván ve všech zemích EU.
Брак Гражданският брак (отговарящ на законовите изисквания, но без религиозна принадлежност) е гражданско състояние, което се признава във всички страни от ЕС.
Jaký je právní základ nových právních předpisů?
Какво е правното основание за новото законодателство?
Kromě toho je právní a funkční oddělení provozovatelů distribuční soustavy podle směrnice 2003/55/ES požadováno až od 1. července 2007 a jeho vliv na vnitřní trh je třeba ještě vyhodnotit.
Освен това правното и функционално отделяне на операторите на разпределителни системи съгласно Директива 2003/55/ЕО се изисква едва от 1 юли 2007 г. и въздействието му върху вътрешния пазар на природен газ тепърва следва да се оцени.
Smlouva je právní akt, jehož ustanovení jsou pro členské státy závazná.
Договорите представляват обвързващи споразумения между страните – членки на ЕС.
76 Z toho vyplývá, že rozdílné zacházení na základě věku založené takovou vnitrostátní právní úpravou, jako je právní úprava dotčená ve věci v původním řízení, nepředstavuje diskriminaci na základě věku.
76 Следователно създадената с национална правна уредба като разглежданата в главното производство разлика в третирането на основание възраст не представлява дискриминация на основание възраст.
Takže, ať už chcete pracovat v právním sektoru nebo v širším obchodním světě, je právní vzdělání skvělým místem k zahájení.
Така че, независимо дали искате да работите в правния сектор или в по-широк бизнес свят, юридическото образование е чудесно място за начало.
V případě, že oběť nemá dostatečné finanční prostředky, je právní poradenství a právní zastoupení poskytováno bezplatně.
Когато жертвата няма достатъчно финансови средства, правните консултации и процесуалното представителство са безплатни.
Jaký je právní základ tohoto jednání?
Нашите законови основания за обработка са:
Jaký je právní základ zpracovávání vašich osobních údajů?
Какво е правното основание за обработването на Вашите данни?
Jaký je právní základ pro zpracování osobních údajů?
Правно основание за обработването на данните
Právní pomoc je zdarma v případě, že je právní zástupce přidělen soudem (viz článek 43 WRB).
Когато съдът назначи процесуален представител, правната помощ е безплатна (вж. член 43 от Закона за правната помощ).
Základní právní akt je právní akt, který stanoví právní základ pro činnost a pro plnění odpovídajících výdajů zapsaných do rozpočtu.
Основният акт е правен акт, който дава правна основа за определено действие и за извършване на съответния разход, записан в бюджета.
Systém vytváří situace, které korumpují jednotlivce, a ten sytém to je právní, politické, ekonomické, kulturní prostředí.
Системата създава ситуация, която корумпира индивидите, и системата е законния, политически, икономически, културен фон.
1.5391399860382s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Какво е правното основание за обработка на личните Ви данни? 